Der vorliegende Band enthält die Beiträge zu derhochkarätig besetzten Sektion 'Sprachvergleic...
Die Qualität von Übersetzungen müssen viele beurteilen: die Lektoren in den Verlagen, die Revisor...
Das Bewusstsein für die Relevanz von Fachsprachen nicht nur in der hochspezialisierten Arbeits...
Das Stichwort 'Kultur' ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso ersta...
Awareness of the importance of technolects, or specialized languages, has increased substantially...
Die Qualität von Übersetzungen müssen viele beurteilen: die Lektoren in den Verlagen, die Revisor...
Das Stichwort Kultur ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso erstaun...
Beim Übersetzen, so heißt es gemeinhin, ginge immer etwas verloren. Wer die Sprache des Originals...