Suff und Sühne

Inspektor Dieuswalwe Azémar hat keine Wahl: Will er nicht aus dem Polizeidienst entlassen werden,...

Victoire

Maryse Condé, Bestsellerautorin der Achtzigerjahre, meldet sich mit der Geschichte ihrer Großmutt...

An der Kreuzung der Parallelstraßen

Haiti Ende der Neunzigerjahre: Éric, ein ehemaliger Beamter, der aufgrund von Strukturanpassungsp...

Erschütterungen

Inspektor Azémar ist entschlossener denn je, die Täter in einem Mordfall zu fassen, denn das Opfe...

Der Engel des Patriarchen

Emmanuela, Mitte vierzig, verwitwet, ein erwachsener Sohn, ist eine moderne, selbstbewusste Frau,...

Was für ein Wunder

Port-au-Prince, 12. Januar 2010, Tag des verheerenden Erdbebens in Haiti, das sich dieses Jahr zu...

Mein Lachen und Weinen

Die Zauberflöte

Wie konnte Dieuseul Lapénuri, ein kleiner Beamter ohne besondere Qualifikationen und Fähigkeiten,...

Köstliches und Kostbares

Mit der von ihrer Großmutter Victoire geerbten Leidenschaft für die Kochkunst als rotem Faden set...

Irrschweifen und Lachen. L’errance et le rire

Lerrance et le rire - Irrschweifen und Lachen: Die Kultur der Antillen ist seit ihren Anfängen, s...

Wenn es traurig wird, singt Bertha

Rodney Saint-Éloi erweist seiner Mutter seine Hommage. Bertha, eine charakterstarke, in die Liebe...

Kasalé

In einem kleinen haitianischen Dorf bewahrt Antoinette, genannt Grann, Großmutter, die althergebr...